saikaanin’s diary

転職ばかりしていたわたしの過去

今日も寒い❄️

It's cold too today.
 
ご飯のメニューが、暖かいものばかりになる。
おでんと、中華粥。

今日は月に一度の英会話レッスンに出かけた。

まず、フリートーク

f:id:SAIKAANIN:20210110234811j:plain

I was at my father's home from 31st Dec. 2020 to first Jan. 2021.

I usually visit him by bicycle.

that day too.

Any way our area has been under construction for pavement.

There were holes here and there and sand covered holes.

So I had to go through on them.

When I slipped on them.

My leg had a scratch and sprain!

But it was possible to ride my bicycle.

私は12月31日から1月1日まで父親の家にいた。
いつも、自転車で行く。
その日もそうだった。

ところで私の近所では道路の工事が行われている
あちらこちらにあなぼこができて、その上に砂がかけられている。

そう、わたしはその上を通らなければならない。
そのとき私はそこで滑り、足をすりむき捻挫をしてしまった。

でも、自転車をこぐことはできた。

f:id:SAIKAANIN:20210111004711j:plain